Mel reconnects with a childhood friend who Joe suspects could be her relative. Lennox faces a moral dilemma when she discovers the new sponsor for her blog utilizes unfair labor practices.